YouTube文字稿:搜索·翻译·下载在浏览器中使用的扩展工具，这款工具支持搜索、翻译、复制或将字幕下载为 TXT、SRT 和 VTT 文件等，欢迎下载使用。
介绍
几秒把任意 YouTube 视频转成文字稿。打开观看页面,侧边面板即显示完整字幕文本,随时阅读、搜索、复制、翻译和下载——无需离开播放器。无需设置,无需账号。
YouTube 视频转文字稿的工作流程:
1. 打开一个已有字幕的观看页面。
2. 启动扩展添加的侧边面板。
3. 搜索字幕,点击某一行,即可跳转到那个精确时刻。
4. 复制干净的文本,或将文件下载为 TXT、SRT 或 VTT。
你将获得:
- 一个 YouTube 文字稿下载器,可把字幕数据转成干净的文件
- 在当前页面内快速搜索 YouTube 文字稿,带实时匹配计数和高亮
- 一键时间戳,跳转到你需要的时刻
- 内置翻译至 150 多种语言,由 YouTube 自带的机器翻译提供;当存在原生轨道时会切换到它
- 复制 YouTube 文字稿文本,可选附带时间戳和视频标题
- 可读的段落视图或原始字幕视图,外加浅色、深色和跟随系统主题
把语音变成可用的文本。在以下场景使用这个 YouTube 转文字稿面板:
1️⃣ 获取讲座、演讲和教程的 YouTube 视频文字稿
2️⃣ 下载 YouTube 字幕,用于编辑和检查
3️⃣ 将 YouTube 转成文本,用于笔记、文章和文档
4️⃣ 在决定观看前提取 YouTube 文字稿中的引用
5️⃣ 为你常学习的视频保留一份文字稿
适合:
➤ 从在线课程和录制课堂获取 YouTube 文字稿文件的学生
➤ 核对采访、演讲以及一两期播客文字稿的研究人员
➤ 为文章和报告收集准确措辞的写作者
➤ 边听边读视频文字稿的语言学习者
➤ 记录网络研讨会、产品演示和培训的团队
下载、搜索和转换:
- 将 YouTube 文字稿下载为 TXT、SRT 或 VTT,还能为编辑快速进行 SRT 下载
- YouTube 字幕下载和 YouTube 隐藏字幕下载,获取原始字幕文本
- YouTube CC 下载,保持时间轴和行顺序完整
- YouTube 文字稿搜索,快速找到任意一行
- 复制 YouTube 文字稿文本,再以你喜欢的格式将 YouTube 转成文本
- YouTube 文字稿转文本、YouTube 字幕转文本,可直接用于笔记和引用
翻译而不丢失原文:
- 直接在面板中,把字幕翻译成 150 多种语言中的任意一种,由 YouTube 自带的机器翻译提供
- 当目标语言存在原生轨道时,扩展会切换到它,而非使用机器翻译
- 会记住最近使用的语言,并可选择自动应用同一选择到新视频
导出和复制选项:
• TXT,生成干净的 YouTube 视频转文本文件
• SRT,用于字幕时间轴和字幕工具
• VTT,用于网页字幕和在线课程平台
• 复制到剪贴板,把字幕文本放入文档、聊天或邮件
字幕语言处理:
- 当视频有多个轨道时,选择任意可用的字幕语言
- 会为下一个视频记住你上次的语言,重新访问时也会恢复每个视频的选择
- 保留原始时间轴,使导出文件保持对齐,行顺序保持干净以便引用
- 长录制内容载入可滚动列表,时间轴稳定,状态提示清晰
首个版本让工作流保持聚焦。它不是媒体下载器或转换器,也不转录音频。它读取 YouTube 已提供的字幕和文字稿数据,然后让这些文本易于搜索、翻译、复制和保存。
隐私说明:
1. 扩展在你的浏览器中、于 YouTube 页面上运行。
2. 它仅使用字幕文本、标题、时间戳和所选语言来显示、搜索、翻译、复制和导出结果。
3. 无需账号,你的内容绝不离开浏览器。
4. 核心工作流无需服务器,可选的匿名使用统计可随时关闭。
常见问题
如何从视频获取 YouTube 文字稿?
打开视频,启动面板,阅读字幕。然后复制文本,或将 YouTube 文字稿下载为 TXT、SRT 或 VTT。
它能获取没有字幕的 YouTube 视频文字稿吗?
不能。它在有字幕或文字稿数据可用时工作。如果视频没有文本轨道,面板会显示明确消息,而不是编造文本。
它会转录音频吗?
不会。本版本专注于 YouTube 已提供的字幕:下载、搜索、翻译、时间戳导航、复制,以及 TXT、SRT 和 VTT 导出。音频转录不在首个版本的范围内。
主要使用场景是什么?
快速把 YouTube 视频转成文字稿,然后比原生视图更快地搜索、翻译和保存文本。
插件安装说明
1、在打开的谷歌浏览器的扩展管理器
就是点击最左侧的三个点，在弹出的菜单中选择【更多工具】——【扩展程序】
或者你可以在地址栏中直接输入chrome://extensions/
2、进入扩展程序页面后将开发者模式打勾
3、最后将解压出来的crx文件拖入到浏览器中即可安装添加
4、如果出现无法添加到个人目录中的情况，可以将crx文件右键，然后选择【管理员取得所有权】，再尝试重新安装
5、安装好后即可使用
扫码关注公众号，发【识别码】获取
