Google Meet的同声传译

为听者和译者提供的一种使两种语言之间的同声传译更容易的工具。

插件功能

此工具允许听众和口译员在 Google Meet 中打开二次口译会议,并为他们提供控制以使听力和口译更容易。目前,它仅适用于 Google Meet,不适用于 Live Streams。

如果没有这个扩展,用户必须在两个不同的窗口中打开 Google Meet,两个会议的音量都为 100%。

Google Meet的同声传译插图

插件使用

- 口译员或组织者创建一个单独的 Google Meet 链接用于口译,并将链接分享给将要收听的人。

- 用户(口译员和听众)加入主会议,然后激活扩展,粘贴提供的链接并开始。

- 用户将可以访问两个频道的音量控制,以及口译会议的迷你视图(如果有专门以他们的语言共享的内容)。

- 所有加入口译频道的用户将被自动静音并关闭视频。只有口译员可以获得额外的控制来切换他们的麦克风。但是,用户仍然可以使用迷你视图中的键盘快捷键来访问他们的麦克风、视频和聊天功能。搜索“Google Meet 键盘快捷键”了解更多详情。

- 口译员/组织者仍然可以在口译频道内共享他们的屏幕。

这个项目是开源的,所以如果你想添加任何东西,请求功能,或者更多,请在 Github 上的项目存储库中咨询我:

https://github.com/TheAxZim/Meet-Simultaneous-Interpretation

插件安装

方法一:.crx文件格式插件安装

  1.首先用户点击谷歌浏览器右上角的自定义及控制按钮,在下拉框中选择设置。

  2.在打开的谷歌浏览器的扩展管理器最左侧选择扩展程序或直接输入:chrome://extensions/

  3.找到自己已经下载好的Chrome离线安装文件xxx.crx,然后将其从资源管理器中拖动到Chrome的扩展管理界面中,这时候用户会发现在扩展管理器的中央部分中会多出一个”拖动以安装“的插件按钮。

  4.松开鼠标就可以把当前正在拖动的插件安装到谷歌浏览器中去,但是谷歌考虑用户的安全隐私,在用户松开鼠标后还会给予用户一个确认安装的提示。

  5.用户这时候只需要点击添加按钮就可以把该离线Chrome插件安装到谷歌浏览器中去,安装成功以后该插件会立即显示在浏览器右上角(如果有插件按钮的话),如果没有插件按钮的话,用户还可以通过Chrome扩展管理器找到已经安装的插件。

方法二:文件夹格式插件安装

  1.首先用户点击谷歌浏览器右上角的自定义及控制按钮,在下拉框中选择设置。

  2.在打开的谷歌浏览器的扩展管理器最左侧选择扩展程序。

  3.勾选开发者模式,点击加载已解压的扩展程序,将文件夹选择即可安装插件。

注意:最新版本的chrome浏览器直接拖放安装时会出现“程序包无效CRX-HEADER-INVALID”的报错信息,参照这篇文章即可解决。

Google Meet的同声传译下载地址
Google Meet的同声传译插图1
©下载资源版权归作者所有;本站所有资源均来源于网络,仅供学习使用,请支持正版!

发表评论